Artiste et chercheuse, Svetlana Gencheva est née à Sofia en 1981. Après avoir obtenu une maîtrise en Design graphique à l'Académie Nationale des Arts de Sofia, elle a passé une décennie à perfectionner ses compétences dans le domaine de la publicité et de l'édition, avant de se tourner vers la peinture et l'art séquentiel. Sa première exposition individuelle nommée Essence a été inaugurée le 16 février 2009. Quelques mois plus tard ses peintures en huile participent à des expositions collectives à Barcelone, Luxembourg et New York. Sa deuxième exposition individuelle, The Storyteller, fut organisée grâce à l’invitation de théâtre Laboratoire Sfumato à Sofia en 2010. Un an plus tard l’exposition Strawberry Heart Shakes ouvrit ses portes le 26 novembre 2011 à Luxembourg. Les deux dernières expositions individuelles de Svetlana Gencheva, Les Ailes, en 2014, et Mythologie de mon aquarium, en 2022, ont eu lieu à La Roche-Posay. Son Storytelling Project a été présenté également à l’église St. Martin à Coussay-les-Bois dans le cadre des Journées du patrimoine 2023. Il s’agit d’une exposition de peintures à l’huile avec réalité augmentée. Les animations RA, tournant en boucle, sont ensuite adaptées en GIF Art pour être présentées sous forme de NFT. Les boucles font également partie d'un ciné-concert, conçu comme Gif Art par Svetlana Gencheva et accompagnement musical live par Philippe Marion, a été présenté lors du colloque Boucles à l'Université catholique de Louvain en 2023. En 2024, le projet a été intégré dans un spectacle de lanterne magique, intitulé Histoires non verbales : de la lanterne magique au numérique, créé en collaboration avec Anne Gourdet et Philippe Marion, et a été présenté en 2024 à l'Université de Neuchâtel. Storytelling Project a été aussi adapté en vidéo mapping, réalisé sur la façade de l'église Notre-Dame à Coussay-les-Bois.
Deux ans après son installation en France, Svetlana obtint un Master en Texte-Image à l'ÉESI et Université de Poitiers (Angoulême, 2015). C'est une période particulière qui privilégie l’expérimentation, la collaboration et l’enrichissement mutuel. Passionnée de la bande dessinée, Svetlana Gencheva devint un des fondateurs du collectif 100 Têtes. Puis, en janvier 2016, parallèlement à ses participations aux nombreux fanzines, projets et publications collectives, son premier roman graphique Livre des grains de poussière a été présenté au Festival International de la bande dessinée d’Angoulême. Cette période d’expérimentation pousse Svetlana à approfondir ses recherches dans le domaine de l’art séquentiel, aboutissant à la préparation d'une thèse doctorale à l’UCLouvain , sous la direction de Philippe Marion et Sarah Sepulchre. En mars 2019, elle participe et co-organise une exposition collective à la Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image, dans le cadre du colloque international Crack, initié par Svetlana Gencheva et Sabine Teyssonneyre, en collaboration avec l’EESI, l’Université de Poitiers et UCLouvain. Le 16 octobre 2023, elle soutient sa thèse, intitulée Narrativité et rythmicité de l’ornementation dans l’art séquentiel bulgare à l’ère numérique. Inspirée par ce projet scientifique, Svetlana réalise en 2024 le court-métrage d’animation Mythologie de mon aquarium, qui reçoit trois prix et est sélectionné dans de nombreux festivals de cinéma internationaux. Actuellement, Svetlana travaille sur le projet de recherche DecoLAwBiodiv à l'Université de Liège, qui croise le droit, les sciences sociales et les arts graphiques et séquentiels.
Publications
Ouvrages scientifiques et articles publiés ou acceptés dans des journaux scientifiques à comité de lecture:
Gencheva, Svetlana. (2023), Narrativité et rythmicité de l’ornementation dans l’art séquentiel bulgare à l'ère numérique. Presses universitaires de Louvain : ISBN : 978-2-39061-394-7, accessible en ligne sur : http://hdl.handle.net/2078.1/282950
Gencheva, Svetlana, (2016), "Normes et créativité dans les cycles historiques de la bande dessinée bulgare, article", Inter Pares, Numéro 6 | 2016, accessible en ligne sur: https://www.academia.edu/35287573/La_raison_est_elle_devenue_l_unique_norme_du_processus_artistique_avant_gardiste_et_contemporain_dans_ses_phases_cre_atrice_et_re_ceptrice_pp_61_68_
Communications :
Gencheva, Svetlana et Marion, Philippe, (2024), Bulgarian Comics as an Identity Mirror, Comics In Contemporary Society: Challenges and Opportunities, Brno, Czech republic.
Gencheva, Svetlana.(2019), Narration graphique dans espaces marginaux. Les récits séquentiels bulgares "mixed média", communication au Colloque international Crack ( EESI, Université de Poitiers et UCLouvain ), La Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, 22 Mars 2019 - Angoulême, France.
Gencheva, Svetlana, (2018), La représentation du genre dans la bande dessinée bulgare contemporaine, communication Images et récits dans une perspective genre, Colloque international à l’Université de Lausanne, 25 Octobre 2018, Suisse.
Gencheva, Svetlana. (2018), L’univers narratif de la bande dessinée bulgare dans l'ère numérique, communication Approches critiques des fictions médiatiques : enjeux, outils, méthodes, Colloque international : Assises de la recherche en cultures populaires et médiatiques, 13 Octobre 2018, Université Sorbonne Nouvelle – Paris.
Gencheva, Svetlana. (2017), History and Bulgarian Comics: Reconfiguration and conversion of national identity(s), communication, Keynote and research seminar around Allison Perlman (UC Irvine), 11 Octobre 2017, Université catholique de Louvain, Belgique.
Gencheva, Svetlana.(2017), Défis épistémologiques et méthodologiques au sein de la recherche d’identité(s) de la bande dessinée bulgare, communication, De nouveaux objets en SIC ? Réflexion sur les frontières épistémologiques et méthodologiques. Journées doctorales en sciences de l’information et de la communication, Université catholique de Louvain, 18 Mai 2017, Mons : Belgique.
Gencheva, Svetlana. (2016), Normes et créativité dans les cycles historiques de la bande dessinée bulgare, communication, Normes, créativité et esthétique. Rencontres Doctorales à Lyon, Université Lyon 2, 1 Juillet 2016, France.
Ouvrages artistiques publiés, ou réalisé en tant qu’auteur ou co-auteur :
Gencheva, Svetlana (2024), Mythologie de mon aquarium, film d’animation, France.Trailer officiel, accessible en ligne sur: https://vimeo.com/946204375/275e82e6cc?share=copy&fbclid=IwY2xjawEpK-xleHRuA2FlbQIxMQABHb97wi-GJEaE6b-v3vdWNpPHpruc6BMQSHXlCN_b4-YsNniAIDFF3eO-Jw_aem_3H0Dyx3eBSTyWGCiCkwr2g
Gencheva, Svetlana et Ahmakov, Daniel. (2020), Stigma, film d’animation, Germany.
Manuelyan, Loris. (2020). Parvo beshe den, posle vecher. [trad. Il faisait d'abord jour, puis soir], Sofia, couverture et illustrations de Gencheva Svetlana.
Gencheva, Svetlana et Genova, Zornitza. (2019), Mythologie de mon aquarium, livre artistique, accompagné de poésie. Autoédition, France.
Gencheva, Svetlana. (2016), « Sadbata na balgarskija komiks » [trad. Le destin de la bande dessinée bulgare]. Dnevnik, Sofia, article accessible en ligne sur: http://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2016/05/08/2753651_za_sudbata_na_bulgarskiia_komiks/
Gencheva, Svetlana. (2015), Livre des grains de poussière, 100 Têtes : Angoulême.
Karp, Harvey. (2013), Happiest Baby (ed. bulgare). Ciela, Sofia, couverture de Svetlana Gencheva.
Karp, Harvey. (2013), The happiest toddler on the block (ed. bulgare). Sofia: Ciela, couverture de Svetlana Gencheva.
Veclchev, Genadi. (2010), Pièces pour violon. Sofia, couverture et illustrations de Svetlana Gencheva.
Bankova, Mila et Gencheva, Svetlana. (2010), Pismo do teb ot Amazonia [trad. Une lettre pour toi d’Amazonie], livre-calendrier en soutien aux enfants d’Amazonie, Sofia.
Borkovski, Rositza. (2009), Nenavistnata malka Sophie [trad. L’ennuyeuse petite Sophie]. Sofia: Altera, couverture et illustrations de Svetlana Gencheva.
Genova, Zornitza. (2009), Mon Aouénne. Sofia : Zaharii Stoyanov, couverture et illustrations de Svetlana Gencheva.
Expositions et performances :
Gencheva, Svetlana. (2024), Vidéo mapping Mythologie de mon aquarium, réalisé le 20.07. 2024 sur la façade de l'église Notre-Dame à Coussay-les-Bois, France.
Gencheva, Svetlana, Marion, Philippe et Gourdet, Anne (2024), Histoires non verbales : de la lanterne magique au numérique, spectacle de lanterne magique, présenté à l'Université de Neuchâtel, Suisse.
Gencheva, Svetlana et Marion, Philippe. (2023), Ciné-concert GIF-Art, présenté lors du colloque « Boucles. Les répétitions audio-visuelles entre sciences, cultures populaires, et pratiques artistiques», l'Université catholique de Louvain, Belgique.
Gencheva, Svetlana, (2023). Mythologie de mon aquarium (La Suite), exposition de peinture à l’huile avec réalité augmentée, présentée lors des Journées européennes du patrimoine dans l'espace culturel de l’église St. Martin à Coussay-les-Bois, France.
Gencheva, Svetlana, (2022). Mythologie de mon aquarium (Le Début), exposition de peinture à l’huile avec réalité augmentée, présentée au Donjon de La Roche-Posay, France.
Gencheva, Svetlana. (2021), Storytelling Project, collection NFT, accessible en ligne sur: https://opensea.io/collection/storytell
Gencheva, Svetlana. (2019), Crack, exposition collective à la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, dans le cadre du colloque international Crack, coorganisé par Gencheva, Svetlana et Tessoneyre, Sabine, Angoulême, France.
Gencheva, Svetlana. (2016), 18èmes Rencontres D’Artistes, exposition collective, Montmorillon, France.
Gencheva, Svetlana. (2013), Les Ailes, exposition de peintures à l’huile, Espace Mose, La Roche-Posay, France.
Gencheva, Svetlana. (2011), Strawberry Heart Shakes, exposition de peintures à l’huile, Luxembourg.
Gencheva, Svetlana. (2011), Exposition collective : UAL, Luxembourg.
Gencheva, Svetlana. (2010), The Storyteller, exposition de peintures à l’huile, Theatre Sfumato, Sofia.
Gencheva, Svetlana. (2009), To Be There, exposition collective, Galbert Gallery, New York.
Gencheva, Svetlana. (2009), About Art, exposition collective, GaleriaZero, Barcelone.
Gencheva, Svetlana. (2009), Essence, exposition de peintures à l’huile, Gallérie Sofia Press, Bulgarie.